اولین بار با 50% تخفیف از ما خرید کن!! کد تخفیف: smahdi313

تحف العقول – أَقْرَبُکُمْ مِنِّی غَداً فِی الْمَوْقِفِ + ترجمه فارسی

قائل: پیامبر (صلی الله علیه و آله)

متن عربی:

أَقْرَبُکُمْ مِنِّی غَداً فِی الْمَوْقِفِ أَصْدَقُکُمْ لِلْحَدِیثِ وَ آدَاکُمْ لِلْأَمَانَهِ وَ أَوْفَاکُمْ بِالْعَهْدِ وَ أَحْسَنُکُمْ خُلُقاً وَ أَقْرَبُکُمْ مِنَ النَّاسِ.

ترجمه فارسی:

فرداى قيامت در موقف، نزديكترين‏تان نسبت به من، راستگوترين شما در سخن، امانت‏دارترين شما در تحويل امانت، باوفاترين شما در عهد و پيمان، خوش اخلاق‏ترين و نزديكترين شما به مردم است.

منبع: تحف العقول، ص46

شناسه حدیث: 26443

پیامبر(صلی الله علیه و آله): إِنَّ أَقْرَبَكُمْ مِنِّي غَداً وَ أَوْجَبَكُمْ عَلَيَّ شَفَاعَةً أَصْدَقُكُمْ لِسَاناً وَ آدَاكُمْ لِلْأَمَانَةِ وَ أَحْسَنُكُمْ خُلُقاً وَ أَقْرَبُكُمْ مِنَ النَّاس‏. (بحارالأنوار، ج66، ص381)

پیامبر(صلی الله علیه و آله): إنَّ أَقْرَبَكُمْ مِنِّي غَداً وَ أَوْجَبَكُمْ عَلَيَّ شَفَاعَةً أَصْدَقُكُمْ لِسَاناً وَ أَدَّاكُمْ لِلْأَمَانَةِ وَ أَحْسَنُكُمْ خُلُقاً وَ أَقْرَبُكُمْ مِنَ النَّاسِ. (أمالی صدوق، ص508)

ابوطالب خانی
ابوطالب خانی

شیعه ویترین و نماد اهل بیت (علیهم السلام) است، پس سعی کنیم نماد خوبی برای امام زمانمان باشیم.

درباره

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.