یا هِشَامُ إِنَّ مَثَلَ الدُّنْیَا مَثَلُ الْحَیَّهِ مَسُّهَا لَیِّنٌ وَ فِی جَوْفِهَا السَّمُّ الْقَاتِلُ یَحْذَرُهَا الرِّجَالُ ذَوُو الْعُقُولِ وَ یَهْوِی إِلَیْهَا الصِّبْیَانُ بِأَیْدِیهِم.
تحف العقول – مَثَلَ الدُّنْیَا مَثَلُ الْحَیَّهِ + ترجمه فارسی
قائل: امام کاظم (علیه السلام)
متن عربی:
ترجمه فارسی:
ای هشام! دنيا همانند مار است، بیرونى نرم و درونى زهرآگين دارد، خردمندان از آن دور می شوند، و كودكان عاشقانه دست به سويش دراز می كنند.
منبع: تحف العقول، ص396
شناسه حدیث: 26495
- دسته بندی: کتابخانه احادیث, کمتر از 30 کلمه, تحف العقول, دنیا, امام کاظم(علیه السلام)