اولین بار با 50% تخفیف از ما خرید کن!! کد تخفیف: smahdi313

من لا یحضره الفقیه – أَذَلُّ النَّاسِ مَنْ أَهَانَ النَّاسَ + ترجمه فارسی

قائل: پیامبر (صلی الله علیه و آله)

سلسله سند: رَوَى يُونُسُ بْنُ ظَبْيَانَ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ أَبِي حَدَّثَنِي عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّه‏

متن عربی:

أَذَلُّ النَّاسِ مَنْ أَهَانَ النَّاسَ وَ أَحْزَمُ النَّاسِ أَکْظَمُهُمْ لِلْغَیْظِ وَ أَصْلَحُ النَّاسِ أَصْلَحُهُمْ لِلنَّاسِ وَ خَیْرُ النَّاسِ مَنِ انْتَفَعَ بِهِ النَّاسُ.

ترجمه فارسی:

ذلیل ترین و کوچکترین مردم، کسی است که به مردم اهانت کند؛ و محکم ترین مردم، کسی است خشم خود را بیش از دیگران فرو برد؛ و نیکوترین مردم، کسی است که بیشتر از دیگران، به مردم نیکی کند؛ و بهترین مردم، کسی است که مردم از او استفاده و بهره ببرند.

منبع: من لا يحضره الفقيه، ج‏4، ص396 - أمالی صدوق، ص21 - معاني الأخبار، ص196 - بحار الأنوار، ج‏74، ص112

شناسه حدیث: 27084
ابوطالب خانی
ابوطالب خانی

شیعه ویترین و نماد اهل بیت (علیهم السلام) است، پس سعی کنیم نماد خوبی برای امام زمانمان باشیم.

درباره

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.